mercredi 11 mars 2015

Lynch Law for presumed rapist

Forty two men were arrested in Dimapur, in the northeast of India, in a mob lynching case of a presumed rapist, on March 5.
The accused is a man of 35 years old called Syed Farid Khan. He had been questioned on February 24 for the rape of a 19-year-old woman.
Khan was extirpated on Thursday by thousands of people who then paraded him nude in the streets of Dimapur before beating him to death with a stick and hanging him on a clock tower.
"A demonstration against the rape took place in Dimapur, after which the students and angry people forced the doors of the district prison ", reported the news agency "The Press Trust of India ".
Police said they used social media to nab some of the suspects. “We have identified most of the people arrested on the basis of visuals and media clippings,” the IGP said.
In New Delhi, a city of 22 million inhabitants, a rape is committed every eighteen hours, according to the official statistics. India has been shocked by the Mahipalpur tragedy, in the district of New Delhi where the police found a naked couple, left on a pavement. The girl had been raped and beaten to death. Since this murder in 2012, the rape issue has become very sensitive. The event had caused indignation in the whole world.
Wide angle: This incident reveals the violence and the savage character of some crimes. Indian public opinion massively condemned these crimes which give India a bad name.
The Dimapur mob had obviously no time for justice but preferred to take revenge by themselves and as fast and violently as possible.
But it also reveals that India is a very united country, all the population got together and sent a warning to would-be rapists. It reveals too that India is now sensitive to feminine dignity and that a woman should be protected from such violence and trauma.
Rama, March 11

Sources


Justice expéditive

Quarante-deux hommes ont été arrêtés  à Dimapur, au nord-est de l’Inde, dans l'enquête sur le lynchage d'un violeur présumé Syed Farid Khan, le 5 mars.  L’homme de 35 ans avait été interpellé le 24 février pour avoir violé à plusieurs reprises une jeune femme de 19 ans.
Khan a été extirpé de sa prison jeudi par des milliers de personnes qui l’ont ensuite promené dans les rues de Dimapur en l'exhibant nu avant de le battre à mort à coups de bâton et de le pendre à une tour d'horloge de la ville.
«Une manifestation contre le viol a eu lieu à Dimapur, après laquelle des étudiants et des gens en colère ont forcé les portes de la prison de district et réussi à en faire sortir l'accusé», relate l'agence de presse « The Press Trust of India ».
La police a dit avoir utilisé les réseaux sociaux pour attraper certains des suspects. "Nous avons identifié la plupart des personnes arrêtés grâce à des images et des coupures de presse," a fait savoir l'IGP.
 A New Delhi, ville de 22 millions d'habitants, un viol est commis toutes les dix-huit heures, selon les statistiques officielles. L’Inde à été marquée par le drame de Mahipalpur, un quartier de New Delhi où la police a retrouvé un couple nu, jeté sur un trottoir. La jeune fille avait été violée et battue à mort. Depuis ce meurtre en 2012, la question du viol en Inde est sensible. L’événement avait soulevé l’indignation du monde entier.

Grand angle : Ce drame révèle la violence qui imprègne la société indienne.
Cependant ce drame montre à quel point l’Inde a été marquée par le drame de 2012
La foule de Dimapur n’a pas pris le temps de la justice mais a préféré régler l’affaire le plus rapidement possible ainsi que le plus violemment.
Mais cela révèle aussi que l’Inde se préoccupe désormais de la dignité féminine. Les femmes doivent être protégées de telles violences.


Rama, le 11 mars

Aucun commentaire: