mardi 8 décembre 2015

Le Danger du Diesel
Le Tribunal national “vert” indien a demandé au gouvernement de ne plus acheter aucun véhicule diesel, car cela engendrerait de graves conséquences sur la pollution de la capitale.
La Cour suprême de l’Inde va entendre un plaidoyer contre la propriété privée de véhicules diesel le mardi 15 décembre 2015.
Ces mesures sont prises car Delhi, la capitale de l’Inde, connaît un niveau de pollution très alarmant à cause des émissions de diesel. De plus, sachant que plus de 600.000 des morts prématurées en Inde sont dues à cette pollution, il devient alors très urgent de la stopper ou du moins la réduire.  
D’après NP Singh, l’avocat du gouvernement de Delhi, cette décision ne concerne pas  les propriétaires privés d’un véhicule diesel.
Ces derniers temps, la ville de Delhi atteint des niveaux de pollution alarmants  et la semaine dernière la haute cour de Delhi aurait déclaré que Delhi ressemblait à une “chambre à gaz”.
Le gouvernement de Delhi aurait aussi annoncé qu’à partir du 1er janvier 2016 les véhicules privés avec des numéros pairs et impairs ne pourront rouler qu’un jour sur deux. Le gouvernement de Delhi aurait aussi demandé que tous les conducteurs de voiture respectent les normes d'émission de diesel le plus strictement possible.
Le mois dernier lors du Diwalli, fête hindoue des lumières, la pollution de l’air de Delhi aurait atteint 40 fois le seuil recommandé par l’organisation mondiale de la santé (OMS). La capitale de l’Inde n’est pas seule dans cet état. En effet, elle serait classée à la 13e place sur 20 dans les classements des villes les plus polluées du monde.

                                                     
                                               
Diesel threat
India’s National Green Tribunal asked the government to stop buying diesel vehicles as it would engender serious consequences on the pollution of the city.
On Tuesday 15 December 2015, the Supreme Court of India is going to hear a plea against the private property of diesel vehicles.
These measures are taken because Delhi knows a very important level of pollution. The emissions of diesel killed more than 600,000 people per year.
This is why it’s becoming really urgent to stop it or at least to lower it.
According to NP Singh, the lawyer of the Delhi government, this rule will not concern private owners.
Lately the city of Delhi has reached alarming levels of pollution and last week the high court of Delhi declared the city looked like a "gas chamber".
The government of Delhi also announced that from January the 1st, 2016 vehicles can only run every other day according to even and odd numbers.
Last month during Diwalli, the Indian festival of lights, the air pollution of Delhi was 40 times the level recommended by the World Health Organization (WHO). The capital of India ranks 13th out of 20 in the list of the most polluted cities by the world.
                                                                                       Emmy, 08/12/2015



Source: http://www.bbc.com/news/world-asia-india-35070114