At least 32 people - including about 25 women and children - were killed last Friday
in a stampede, during a celebration of the Hindu religious festival of Dussehra, in Patna, capital of the northeast Indian
state of Bihar.
Most of them died of
suffocation and about 24 others, seriously injured, were taken
to the hospital.
The
incident occurred at Gandhi Maidan, an outdoor venue, where tens of
thousands of people had gathered to watch fireworks and view the burning
of the effigy
of demon king Ravana.
It
is not yet clear what caused the incident, but eyewitnesses reported
the stampede started at the end of the event, when rumour of a snapped
electrical
wire spread and caused the initial panic. It was also said that once the
ceremony was over, there was not enough light, and only a narrow exit
was opened to allow people to leave.
Prime Minister Narendra Modi announced a compensation package of 200,000 rupees, or about $3,200 for families of the victims.
Dussehra,
also known as Vijayadashami, is one of the most important Hindu
festivals, and celebrates the victory of good over evil. The sight of
three effigies
representing evil burned attracts thousands of people each year.
Stampedes
at India’s social and religious gatherings are common because of
inadequate security measures to contain large crowds in small areas.
In August, 10 people were killed in another stampede at the Hindu festival of Somvati Amavasya, in central India.
Au
moins 32 personnes dont environ 25 femmes et enfants ont été tués
vendredi dernier dans une bousculade, pendant la fête religieuse hindoue
de Dussehra, à Patna, dans
l’état de Bihar au Nord Est de l’Inde.
La plupart sont morts par asphyxie et quelque 24 autres ont été transportés à l’hôpital avec des blessures graves.
L’accident s’est produit au
Gandhi Maidan, un espace en plein air, où des dizaines de milliers de personnes s’étaient rassemblées pour regarder un
feu d’artifice et voir la combustion de l’effigie du démon-roi Ravana.
Les
causes sont encore floues, mais des témoins ont rapporté que la
bousculade a démarré à la fin de l’évènement, quand la rumeur d’un court-circuit
s’est répandue, causant la panique initiale.
Il a aussi été dit que, une fois la cérémonie terminée, l’espace
était peu éclairé et que seule une étroite sortie avait été ouverte pour permettre l’évacuation
du public.
Le Premier Ministre Narendra Modi a annoncé qu’une indemnité
de 200.000 roupies, soit environ 2600€, serait
versée aux familles des victimes.
Dussehra,
aussi connu sous le nom de Vijayadashami, est l’une des fêtes hindoues
les plus importantes et célèbre la victoire du bien sur le mal. Trois
effigies représentant
le mal sont brûlées chaque année devant une foule de plusieurs milliers de personnes.
Les
bousculades lors de rassemblements sociaux ou religieux sont fréquentes
en Inde, faute de mesures de sécurité adéquates visant à canaliser
de grandes foules dans de petites zones.
En août
dernier, dix personnes ont été tuées dans une autre bousculade lors de
la fête hindoue de Somvati Amavasya, dans le centre de l’Inde.
Ilona
Sources
