Rapping
High
An Air India pilot raps his vision of
his company
Earlier this month, a pilot from Air India shared on
YouTube a rap video in which he denounced his company for not
paying employees on time, the management for driving it to
bankruptcy and even offended air hostesses by making fun of their ages or looks.
Quite understandingly he got a regular dressing down from the
heads of the company who demanded he apologize both for his conduct against Air
India and the people he may have hurt. He also might receive disciplinary
sanctions.
His colleagues assume that the aim of his video was not
to insult anyone but to highlight internal issues.
In the letter he sent to apologize, he repeats that he
did not want to hurt anyone and also
proposes to make his musical talents
available to his
company.
Opinion
It is the public denunciation of the internal issues
which caused Air India officials to
intervene. The heads of the company had to react to protect the company’s image
but the pilot should not be punished for expressing himself.
Y a-t-il un pilote dans la vidéo ?
Au début du mois, un pilote d'air India a posté sur Youtube un vidéo de
rap dans laquelle il se plaint que les employés de sa compagnie tardent à recevoir leu salaire, que les dirigeants mènent l’entreprise à la
faillite et raille même l'âge ou le physique des
hôtesses de l’air.
Après un long entretien, les responsables
de la compagnie ont exigé qu’il présente ses excuses à Air India et aux personnes qu’il est
susceptible d’avoir blessées. Il pourrait subir des sanctions
disciplinaires.
Ses collègues affirment que le but de
sa vidéo n’était pas de causer du tort à quelqu’un en particulier mais de mettre
en évidence les problèmes internes de la compagnie.
Dans la lettre d’excuse qu’il a
envoyée, il répète que son intention n’était pas de blesser qui que ce soit et
offre de mettre ses talents musicaux à la disposition d’Air India.
Opinion
C’est la dénonciation publique des
problèmes internes qui a poussé les dirigeants d'Air India à intervenir. Les
responsables de la compagnie se devaient de réagir devant de tels manquement à la discipline mais le pilote n’a pas à être puni pour s’être
exprimé.
Pierre-Antoine
http://timesofindia.indiatimes.com/india/Air-Indias-rapper-pilot-apologizes/articleshow/18584610.cms
http://timesofindia.indiatimes.com/india/Air-India-rap-Pilot-may-face-disciplinary-action/articleshow/18594733.cm
