samedi 4 octobre 2008

Cindy


Saturday 4 October


I'm going to speak about a wonderful girl called Cindy. I like her very much. I met her this year and I don't know her very well. And yet, we have with each other a big complicity like old friends.She is generous and attentive to everyone. She's always talking and laughing with you about every thing. For her, to be tolerent (and open minded) is the most important characterisitc in friendship. She is always in a good mood and she is completly sincery.She was born in Courbevoie, her mum is tunisian (like me) and her dad polish so we can talk easily about Tunisia and our holidays. I remember one day, when I got her at the indian disctrict of Paris, and she tasted tamil version of cheese naan (indian bread): she was like a little kid who was so happy and I can't forget her very pretty face at this moment. This day, she saw my hobbies and passions and she respected them so for me she is a very good person. Her motto is "Cindouille, where is your Inouille?".



Samedi 4 Octobre

Je vais parler de Cindy, une fille magnifique que j'aime énormément. Je l'ai recontrée cette année et je ne la connais pas très bien. Et pourtant, nous avons l'une avec l'autre une grande complicité comme de vielles amies. Elle est généreuse et attentive à chacun. Elle est toujours entrain de parler ou rire à propos de tout. Selon elle, être tolérant (et ouvert d'ésprit) est la charactéristique la plus importante dans une amitié. Elle est toujours de bonne humeur et très sincère. Elle est née à Courbevoie, sa mère est tunisienne (comme moi) et son père polonais donc nous pouvons parler très facilement de la Tunisie et de nos vacances. Je me rappelle un jour, quand je l'ai emmené au quartier indien de Paris, et qu'elle a gôuté la version tamoul du naan (pain indien) au fromage: elle était comme un petit enfan qui était très heureux et je ne peux oublier son joli visage à ce moment-là. Ce jour-là, elle a vu mes passes-temps et passions et elle les a respécté donc pour moi c'est vraiment une personne bien. Sa citation est "Cindouille, ou est ta Inouille?"

Inès H.



Eva



Saturday 4 october

I’m going to speak about a generous, kind and very talkative girl who is named Eva. I met her one month ago when the school began. She helps me to integrate in the class. She is a really good people.
Her attitude with people corresponds well to these qualities. She is straightforward and honest. She has a natural hability to understand others.
We enjoy spending time with her thanks to her jokes and good mood. Like any teenager, Eva is interested in hanging out with her friends, spending time in shopping centers.
At first sight, she gives the impression to be a very smart and curious girl. She is fantastic and I hope that our friendship will get deeper and deeper within the next few months.

Her motto is " A la one again et bistoufly" because it is an expression of her favorite comic. It is also a very good memory of summer camp.


Samedi 4 octobre

Je vais parler d'une fille généreuse, gentille et vraiment bavarde. Je l'ai rencontrée il y a un mois lors de la rentrée des classes. Elle m'a aidé à m'intégrer dans la classe. Elle est vraiment une bonne personne.
Son attitude avec les gens correspond très bien avec ses qualités. Elle est directe et honnête. Elle possède une naturelle habilité pour comprendre les autres.
Nous somme content de passer du temps avec elle grâce à son humour, ses blagues et sa bonne humeur. Comme tous les adolescents, Eva est intéressée par les sorties entre amis et passer du temps dans les magasins.
A première vue, elle donne l'impression d'être une fille vraiment intelligente et curieuse. Elle est vraiment fantastique et j'espère que notre amitié va s'approfondir dans les prochains mois.


Sa devise est " A la one again et bistoufly" car c'est une expression de son comique préféré et que c'est un très bon souvenir de colonie.

Cindy D.

lundi 29 septembre 2008

Ines

Monday 29 September

I'm going to speak about a fantastic girl. I like her very much. I met her 2 years ago but I have the impression that I know everything about her.
She is a perfectionnist in her studies. She likes things to be perfect. For her, complicity is the most important characterisitc in friendship. She likes to make people laugh (too much sometimes) She is always in a good mood and she has a lot of friends because she is very sociable. In her opinion, generosity is something beautiful.
She would like to live in Dubai because it's the capital of luxury. She was born in Courbevoie but she loves spending her summer holidays in Tunisia. She likes to convince people that she was born in India. She loves Indian movies. She thinks that India is the best country in the world because of it's culture, its landscapes, Bollywood,...
She enjoys listening to music but according to her Eva is the most talented singerof the world. Eva's songs makes she happy. Her favourite actor is an Indian actor named Imran Khan. She has a very good opinion of people even if they disappoint her. Her motto is "Love people and people will love you".

This wonderful person is named Ines.


Lundi 29 septembre.

Je vais parler d'une fille merveilleuse que j'aime beaucoup. Je l'ai rencontrée il y a deux ans mais j'ai l'impression de tout savoir sur elle.
Elle est très perfectionniste dans ses études et aime que les choses soient parfaites. Pour elle, la complicité est la chose la plus importante dans une amitié. Elle aime faire rire les gens (trop parfois) Elle est toujours de bonne humeur. Elle a beaucoup d'amis car elle est très sociable. D'après elle, la generosité est une chose merveilleuse.
Elle aurait aimé vivre à Dubaï car c'est la capitale du luxe. Elle est née à Courbevoie et aime passer ses vacances d'été en Tunisie. Elle aime faire croire aux gens qu'elle est indienne. Elle adore les films indien et pense que l'Inde est le plus beau pays du monde à cause de sa culture, ses paysages, Bollywood,...
Elle aime écouter de la musique et selon elle, Eva est la meilleure artiste du monde. Ses chansons la rendent joyeuse. Son acteur preferé est indien, il s'appelle Imran Khan. Elle a une très haute opinon des gens en général même si ils la deçoivent. Sa devise est "Aime les gens et les gens t'aimeront"

Cette fabuleuse personne s'appelle Ines.
Eva.