mercredi 16 novembre 2016

Shortchanged

On Tuesday, November 10th, the Indian Prime Minister Narendra Modi announced the demonetization of all the 500 and 1000-rupee banknotes, about 24 billion of them.

After this announcement, the Indian population has until December 30th to exchange their money for new cuts or deposit it on their account provided that its origin is attested. Banks and distributors were assaulted and fast found dry.

Hundreds of million Indians suddenly found themselves with insufficient ready cash for their everyday life purchases in an economy with 90 % of the transactions made in cash.

This announcement created a wave of panic, especially for poor people with no access to a bank account who usually store cash. They complained that their savings had evaporated.

The Prime Minister claimed the decision was taken to end forgeries, stop the sources of funding of terrorism and stop corruption and tax evasion. Only 3 % of Indians declare their income and between 2003 and 2012 billions of dollars leave India illegally of, according to the organization Global Financial Integrity.
This illegal economy could represent 450 billion euros, 1/5 of the Indian gross domestic product.

Eva


SOURCES:

http://www.bbc.com/news/world-asia-india-37933231
http://www.bbc.com/news/business-37938925
http://www.bbc.com/news/world-asia-india-37935738
http://www.bbc.com/news/world-asia-india-37947029
http://www.bbc.com/news/world-asia-india-37983834
http://www.bbc.com/news/world-asia-india-37921673
http://www.bbc.com/news/business-37942002
http://www.bbc.com/news/business-37917172




Billets de sortie


Le mardi 10 novembre, le premier ministre Narendra Modi a annoncé la démonétisation de tous les billets de 500 et 1000 roupies, c’est-à-dire d’environ 260 milliards de dollars américains.

Après cette annonce, la population indienne a jusqu’au 30 décembre pour échanger son argent contre de nouvelles coupures ou le déposer sur leur compte à condition que sa provenance soit attesté. Les banques et les distributeurs ont été pris d’assaut et se sont vite retrouvés à sec. Des centaines de millions d'Indiens se sont subitement retrouvés les poches vides pour leurs achats quotidien dans une économie où 90 % des transactions se font en liquide.

Cette annonce a créé une vague de panique, surtout pour les pauvres qui n'ont pas accès à un compte bancaire et conservent leur argent en petites coupures. Ils se sont plaints que leurs économies s’étaient évaporées.

D’après le premier ministre, la décision a été prise pour tenter de mettre fin aux contrefaçons, stopper les sources de financement du terrorisme et arrêter la corruption et l’évasion fiscale. Seulement 3% des Indiens déclarent leurs revenus et entre 2003 et 2012 des milliards de dollars sont sortis illégalement d'Inde, d’après l'organisation Global Financial Integrity.

Cette économie illégale pourrait représenter 450 milliards d’euros, soit 1/5 du produit intérieur brut indien.

Eva