mardi 17 octobre 2017

Our Mother the Cow

Yogi Adityanath from the Hindu Nationalist Party was elected in Mumbay, the capital of Uttar Pradesh, the most populous state of India.

He has forbidden consumption and possession of beef because in the Hindu religion the cow is sacred. These acts are punished by 5 years in prison when sexual harassment is only punished by 3 years.

This law affects only Indian minorities: Muslims and Christians. The Muslim opposition speaks of hypocrisy because India is the second largest exporter of beef in the world. The State authorizes the slaughter of water buffalo which is more expensive and of lower quality. In the State, anti-meat commandos were created but some abused their power and made illegal arrests. Attacks by the anti-meat commandos against people accused of eating meat were committed with impunity.

Some oppose this law and slaughter cattle clandestinely. Eating beef has become an act of resistance.

The Hindu Nationalist Party wanted to extend the law to all the country but India’s Supreme Court has suspended the law which would have banned the sale of cattle for slaughter.

Notre Mère la vache


Yogi Adityanath du Parti Nationaliste Hindou a été élu à la tête de l’Uttar Pradesh, l’état le plus peuplé de l’Inde avec 200 millions d’habitants. Il a interdit la consommation et la possession de viande de bœuf.

Dans la religion hindoue il est interdit de manger de la viande, car la vache est sacrée.

Cette loi vise les minorités musulmanes et chrétiennes qui sont les seules concernées puisque les Hindous ne mangent pas de viande. Manger de la viande est donc passible de 5 ans de prison et d’une amende de 10.000 roupies (145 €).

Pourtant l’Etat autorise le commerce de buffle d’eau considéré comme étant de moins bonne qualité, de plus l’élevage de buffles d’eau n’est que de 25% du commerce de la viande du fait de leur rareté ce qui inquiète les éleveurs et les fermiers qui risquent de se retrouver au chômage. Or, certains parlent d’hypocrisie car dans le sud de l’Inde les Hindous mangent de la viande et l’Inde est un des plus gros exportateurs mondiaux de viande de bœuf, cela représente le quart des exportations mondiales. Des milices anti-viandes sont mises en place, certaines arrêtent même des convois de viande autorisés et plusieurs lynchages de Musulmans soupçonnés d’avoir mangé de la viande ont été recensés. Il existe des abattages bovins clandestins, acheter du bœuf est devenue un luxe et un acte de résistance. Le Parti Nationaliste Hindou a essayé de faire voter cette loi pour la généraliser à tout le pays, mais la Cour Suprême indienne a suspendu cette loi et compte la revoir pour changer certains paramètres.

Aurea

Source : France-info : https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjf2Lbjt_PWAhXBVhoKHSRVB8EQFggtMAA&url=https%3A%2F%2Fwww.franceinter.fr%2Femissions%2Fles-histoires-du-monde%2Fles-histoires-du-monde-08-juin-2017&usg=AOvVaw3zKkkUZngeY-Y-sBV0i1Re

Libération : https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwj5v4uJuPPWAhXEExoKHUItDVgQFggtMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.liberation.fr%2Fplanete%2F2015%2F03%2F04%2Fla-viande-de-boeuf-interdite-dans-un-etat-indien_1213936&usg=AOvVaw2Rd88b6zU3Chf0q3fsiH93

BBCnews : http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-india-40565457

L’Effet papillon( Canal+)https://www.youtube.com/watch?v=xl5WEwRQ7co

Aucun commentaire: