We want health equality

Eighteen pregnant women died in one week at the hospital of Jodhpur, capital of the state of Rajasthan.

Doctors have been accused of negligence and incompetence. The women died after the injection of contaminated intravenous fluids (IV), causing severe hemorrhaging.

Regrettably, they aren't the first ones. In India, tens of thousands of women die in pregnancy or childbirth. It's why the Indian government has decided to give about 12,000 rupees ($270) for all the pregnant women so as to undergo regular health checks and have their vaccinations up to date.

According to the UN, India accounts for the highest maternal death rate in the world, with tens of thousands of pregnant women dying every year. A recent assessment show however that India reduce this rate, even if campaigners affirm that most of the deaths could be easily prevented if more care were administered.

My opinion:
Giving pregnant women access to healthcare is an excellent initiative of the Indian government. Nevertheless, the quality of this care should be improved. A quality health system available to all is very expensive. We know it in France where doctors are competent, technical services are successful, medication is sure and checked.

Besides in India, giving directly some money to the women doesn't mean that it'll be used in order to protect their pregnancy.

Camille D.

http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12781905
http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11597277
http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8294132.stm


Femmes en danger

Dix-huit femmes enceintes sont mortes en une semaine à l'hôpital de Jodhpur, capitale de l'état Indien du Rajasthan.

Les médecins ont été accusés de négligence et d'incompétence. En effet ces femmes sont mortes après l'injection de fluides intraveineux (IV) contaminés, causant une sévère hémorragie.

Malheureusement, elles ne sont pas les premières. En Inde, des dizaines de milliers de femmes meurent en couches. C'est pourquoi le gouvernement Indien a décidé de donner environ 12,000 roupies ($ 270) à toutes les femmes enceintes, ce qui leur permettra d'effectuer un suivi régulier de leur grossesse, et d'avoir leurs vaccinations à jour.

Selon l'ONU, l'Inde présente le plus haut taux de mortalité maternelle dans le monde, des dizaines de milliers de femmes enceintes mourant chaque année. Une récente évaluation montre cependant que l'Inde réduit ce taux, même si les militants affirment que la plupart des morts pourraient facilement être évitées si plus de soins étaient administrés.

Mon opinion:
La prise en charge des femmes enceintes en leur fournissant l'accès aux soins, est une excellente initiative du gouvernement Indien. Néanmoins il devrait aussi s'interroger sur la qualité de ces soins qui devrait être améliorée. Un système de santé de qualité accessible à tous est très cher. On le constate en France où les médecins sont compétents, les plateaux techniques performants, les médicaments sûrs et contrôlés.

En outre, donner de l'argent en Inde directement aux femmes ne veut pas dire que cet argent sera utilisé à protéger leur grossesse.

Camille D.

http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12781905
http://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-11597277
http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/8294132.stm